We watched “Fallout” (violent, profane, cynical) and “All Creatures Great and Small” (wholesome, uplifting, optimistic family entertainment) on two consecutive nights and my brain can’t handle the disconnect.