The Romantic: How Diane Keaton’s quest for beauty left an imprint on American culture — A beautiful appreciation of a beautiful spirit and woman.