I asked ChatGPT to create a cover illustration for the novel “The Yiddish Policeman’s Union,” by Michael Chabon.