Apple buried the setting in WatchOS 10.2 for re-activating swiping to change watchfaces. You need to go into the Settings app, and then Clock -> Swipe to Switch Watch Face. And you need to do it on the Watch itself, not in the Watch app on the phone.